Les fonctionnaires des Affaires indiennes voulaient que les Indiens apprennent les techniques de l'élevage et les méthodes modernes de culture, de récolte et de rotation des sols. Ils prétendaient en outre que les Indiens se mettent à parler anglais "comme tout le monde", s'habillent et mangent à l'européenne, aillent à l'église, saluent le drapeau et célébrent patriotiquement la fête nationale du 4 juillet. En 1917, on lotit les terres de certains Sioux, qui reçurent la citoyenneté americaine. Au cours d'une cérémonie civique, en 1916, des Sioux de la réserve de Standing Rock attendent leur tour de tirer leur "dernière flèche" avant de devenir des "citoyens comme les autres".