Cette femme qui m'interviewait pour la télévision, avec les cheveux teint en orange, me dit : "Lame Deer, arrêtez de nous raconter des histoires, de nous dire que vous parlez aux animaux. Voyons, on est au XXe siècle !" Je lui répondis : "Madame, dans votre Bible, une femme parle à un serpent. Moi je parle aux éperviers, aux faucons et aux aigles."

Lame Deer, à Claveland, 1972