Regardez ce brouillard: Regardez cette pollution, regardez ces petites fourmis qui courent partout en bas ! Ce sont des gens ! La statue de la Liberté ! Ils n'arrêtent pas d'en parler. Mais elle regarde dans la mauvaise direction. Elle tourne le dos à Monsieur l'Indien. Elle crie aux Blancs de l'autre côté de l'océan. "Venez ! Il reste encore de la Terre indienne à voler !"

David Red Bird, Odjibway.

Le nom de Mocassin donné aux chaussures des Indiens, est le même que celui du serpent dont la peau servait à confectionnée toutes les chaussures. Par la suite, on ne les fit plus qu'en peau de cerf ou de bison. Pendant les guerres, les Indiens attachaient des queues de renards aux talons des moccassins: en traînant par terre, celle-ci effaçaient les empreintes.

Cette femme qui m'interviewait pour la télévision, avec les cheveux teint en orange, me dit : "Lame Deer, arrêtez de nous raconter des histoires, de nous dire que vous parlez aux animaux. Voyons, on est au XXe siècle !" Je lui répondis : "Madame, dans votre Bible, une femme parle à un serpent. Moi je parle aux éperviers, aux faucons et aux aigles."

Lame Deer, à Claveland, 1972

Ils ont tué le bison, la nourriture sacrée de l'Indien, le bison notre frère, qui a donné sa vie pour que nous vivions. Mais à nouveau ils les massacrent, les soi-disant "excédents" du Parc d'Etat Custer. Ils sont les bisons excédentaires, et nous les Indiens excédentaires. Tout près d'ici, vous pouvez même acheter un steak de bison ou des Buffalo burger. Les touristes en raffolent, et pourtant ça a le même goût que n'importe quel hamburger, sauf que ça coûte le double. C'est lamentable.

Pete Catches, homme-medecine Sioux Oglala